sauve-qui-peut dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de sauve-qui-peut dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de sauve-qui-peut dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.headlong [GB ˈhɛdlɒŋ, Am ˈhɛdˌlɔŋ] ADJ

II.headlong [GB ˈhɛdlɒŋ, Am ˈhɛdˌlɔŋ] ADV

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
run, boys, and the devil take the hindmost!
sauve qui peut!
every man for himself!
sauve qui peut!
run for your life!
sauve qui peut!
run for your life! run for it fam!
sauve qui peut!

sauve-qui-peut dans le dictionnaire PONS

Traductions de sauve-qui-peut dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sauve-qui-peut [sovkipø] SUBST m inv

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sauve qui peut!
run for your life!

Traductions de sauve-qui-peut dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sauve-qui-peut Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sauve qui peut!
run for your life!
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dans les cas graves, le navire s’ouvre peu à peu et, après avoir lutté par tous les moyens, c’est le « sauve-qui-peut » général.
fr.wikipedia.org
Le combat est plus un sauve-qui-peut qu'une bataille navale.
fr.wikipedia.org
C'est alors, parmi les assistants, un sauve-qui-peut général.
fr.wikipedia.org
Mais le déclenchement de l'éruption et la menace d'une coulée pyroclastique entraînent un sauve-qui-peut général...
fr.wikipedia.org
Dans le village, c’est le sauve-qui-peut.
fr.wikipedia.org
Les combats continuent néanmoins, mais progressivement le « sauve-qui-peut » devient général.
fr.wikipedia.org
Ce fut un sauve-qui-peut général.
fr.wikipedia.org
Bientôt, c’est la confusion générale et le sauve-qui-peut.
fr.wikipedia.org
Le processus de panique et de sauve-qui-peut prend ici un caractère plus intime et plus individualisé.
fr.wikipedia.org
En déambulant dans les parages, un chasseur s'avise du sauve-qui-peut de l'infortuné.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "sauve-qui-peut" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires