Traductions de „éconduire“ dans le dictionnaire français » chinois

éconduire [ekɔ̃dɥir] VERBE trans

1. éconduire:

éconduire

拒绝

2. éconduire:

éconduire

打发走

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand il fait son rapport a ses supérieurs, il se fait éconduire, ceux-ci mettant ses propos sur le compte de la boisson.

fr.wikipedia.org

Le prince fait éconduire sans ménagement les émissaires de son père qui cherchent à le faire revenir à la cour.

fr.wikipedia.org

Le travail susceptible de leur être fourni ne suit pas, et les chômeurs éconduits récriminent.

fr.wikipedia.org

Magda l’éconduit, puis finalement attendrie, elle l’invite chez elle.

fr.wikipedia.org

Dans sa tristesse et son chagrin d'amoureux éconduit, il apparaît in-habituellement émotif et vulnérable.

fr.wikipedia.org

Il l'éconduit brusquement ainsi que les cinq autres.

fr.wikipedia.org

Après avoir été éconduite par chacun d'eux, elle rassemble ses suivants et marche vers les ruines de l'ancienne capitale en octobre ou novembre 1704.

fr.wikipedia.org

Il se met donc à séduire la belle, qui finalement l'éconduit.

fr.wikipedia.org

Le tenancier l'éconduit et lui offre un dorayaki.

fr.wikipedia.org

Peter a un faible pour elle dès leur rencontre, mais cette dernière l’éconduira, se considérant comme trop âgée pour lui.

fr.wikipedia.org