Traductions de „égoïste“ dans le dictionnaire français » chinois

I . égoïste [egɔist] ADJ

égoïste

利己主义的，自私自利的

II . égoïste [egɔist] SUBST

égoïste

利己主义者，自私自利者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son père semble lointain et égoïste, mais comme son fils plus tard il s'intéresse à l'histoire.

fr.wikipedia.org

Bien qu'assez égoïste et malhonnête, elle aide toujours sa famille, et trouve souvent des solutions aux problèmes qu'elle provoque.

fr.wikipedia.org

Je n’attends pas, pour écrire, une inspiration intérieure personnelle et égoïste.

fr.wikipedia.org

Or, dans le livre il est montré comme quelqu'un de beaucoup plus dur et de totalement égoïste.

fr.wikipedia.org

C’est un jeune homme prétentieux, gâté et égoïste.

fr.wikipedia.org

Il faut distinguer la personne parfois égoïste et l’artiste, homme collectif qui porte et exprime l’âme inconsciente et active de l’humanité.

fr.wikipedia.org

Josie se découvre alors une facette plus jalouse, possessive et égoïste.

fr.wikipedia.org

Trop gâté par sa mère qui le garde enfermé dans ses appartements, pour le « protéger » du monde extérieur, il est capricieux et égoïste.

fr.wikipedia.org

Au cours de son errance, elle est confrontée à des êtres indifférents et égoïstes.

fr.wikipedia.org

L’homme politique est alors perçu comme un être cruel, sans pitié, froid, calculateur et égoïste.

fr.wikipedia.org