Traductions de „émeutier“ dans le dictionnaire français » chinois

émeutier (-ère) [emøtje, ɛr] SUBST

1. émeutier:

émeutier (-ère)

煽动闹事者

2. émeutier:

émeutier (-ère)

闹事者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les années 2000 et 2010 enregistrent des affrontements entre forces de l'ordre et émeutiers qui se caractérisent notamment par des barricades et des voitures incendiées.

fr.wikipedia.org

Plusieurs dizaines de voitures sont brûlées et la police et les émeutiers échangent des tirs à balles réelles à deux ou trois reprises.

fr.wikipedia.org

Le huitième palier, quant à lui, inclut les saccages et pillages, agressions de particuliers, et affrontement entre les émeutiers et les forces de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Un procès a lieu par la suite et 22 émeutiers sont condamnés.

fr.wikipedia.org

À Portland, des lasers sont utilisés contre les officiers fédéraux gardant le tribunal fédéral, tandis qu'un groupe d'émeutiers émet des lumières stroboscopiques sur le bâtiment.

fr.wikipedia.org

Canterbury a été contrôlé par les émeutiers, qui ont décoré les portes avec le houx et ont crié des slogans royalistes.

fr.wikipedia.org

Ayant reçu l'ordre du gouvernement de poursuivre les émeutiers, les officiels locaux traînèrent les pieds.

fr.wikipedia.org

La presse se retourna bientôt contre les émeutiers, et les mouvements de protestations s'épuisèrent.

fr.wikipedia.org

En 1949, des révoltes buganda éclatèrent et les émeutiers mirent le feu aux maisons des chefs probritanniques.

fr.wikipedia.org

Là un groupe d'environ 1 000 émeutiers se disperse et commence à s'en prendre aux deux ambassades.

fr.wikipedia.org