Traductions de „agrégation“ dans le dictionnaire français » chinois

agrégation [agregasjɔ̃] SUBST f

1. agrégation:

agrégation

集合，聚集

2. agrégation arch:

agrégation

加入团体

3. agrégation:

agrégation

法国大学和中学教师的一种学衔

agrégation

取得以上学衔的考试

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Licencié en philosophie, il obtient l'agrégation de sciences naturelles en 1920, puis un doctorat ès sciences naturelles.

fr.wikipedia.org

Il est reçu à l'agrégation de lettres classiques en 1967.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de thiols, et notamment d'alcanethiols, permet de prévenir cette agrégation et d'obtenir des solutions colloïdales quasi permanentes.

fr.wikipedia.org

En 1919, il est reçu à l'agrégation d'histoire et géographie.

fr.wikipedia.org

Il termine l'université en 1883 avec le grade de candidat au doctorat et demeure dans son alma mater pour préparer son agrégation.

fr.wikipedia.org

Les répulsions électrostatiques qui en résultent empêchent une nouvelle agrégation entre particules qui restent en suspension dans le solvant.

fr.wikipedia.org

La province est une entité locale disposant de la personnalité juridique constituée de l’agrégation de municipalités.

fr.wikipedia.org

Elle obtient ensuite l'agrégation féminine de sciences physiques, chimiques et naturelles.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la pentoxifylline augmente la déformabilité des globules rouges, réduit la viscosité sanguine et diminue le potentiel d'agrégation plaquettaire et la formation de thrombus.

fr.wikipedia.org

Il est reçu en 1902 à l'agrégation de mathématiques.

fr.wikipedia.org