Traductions de „amerrissage“ dans le dictionnaire français » chinois

amerrissage [amɛrisaʒ], amérissage [amerisaʒ] SUBST m AÉRO

amerrissage

水上降落

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette manœuvre est réalisée à un moment calculé pour permettre l'amerrissage du vaisseau dans la zone de récupération prévue.

fr.wikipedia.org

On retrouvait sur cet appareil une voilure repliable, un train d’atterrissage largable, et des flotteurs gonflables étaient prévue en cas d’amerrissage forcé.

fr.wikipedia.org

Ce premier vol permit de détecter plusieurs défauts dans le comportement au déjaugeage et à l'amerrissage.

fr.wikipedia.org

Cette même écoutille pose problème lors de l'amerrissage en s'ouvrant sans que cela soit prévu.

fr.wikipedia.org

L'avion devait être un chasseur à aile delta avec une coque étanche et une paire d'hydro-skis rétractables pour le décollage et l'amerrissage.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une panne électrique, il est contraint à un amerrissage de fortune.

fr.wikipedia.org

La séquence de séparation, d'ouverture des parachutes et d'amerrissage se déroulent par contre de manière nominale.

fr.wikipedia.org

Ces derniers points, excluant un vol long plané comme un amerrissage, sont confirmés par l'analyse des débris retrouvés.

fr.wikipedia.org

Des ballonnets de flottaison faisaient aussi leur apparition au plan inférieur pour maintenir à flot l’avion en cas d’amerrissage forcé.

fr.wikipedia.org

Ce voyage montra la robustesse de l'appareil, mais également les problèmes d'un tel type d'appareil lors de l'amerrissage par mauvais temps.

fr.wikipedia.org