Traductions de „angoisser“ dans le dictionnaire français » chinois

angoisser [ãgwase] VERBE trans

angoisser

使焦虑，使恐慌

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pierre est très angoissé par son rôle de futur père.

fr.wikipedia.org

Malgré cela on peut constater que le père est angoissé et rongé de culpabilité à la fin de la nouvelle.

fr.wikipedia.org

Mais si son fils disparait, elle se met à hurler et à s'angoisser tant qu'il n'est pas revenu.

fr.wikipedia.org

La dyscalculie peut angoisser car la notion du temps est assez erronée.

fr.wikipedia.org

C’est un être angoissé, dont les propos paradoxaux et le comportement contradictoire sont le reflet de sa lucidité et son incapacité de transiger.

fr.wikipedia.org

Il est un être très angoissé qui n'arrive pas à faire de choix.

fr.wikipedia.org

La révolution technologique a beau nous angoisser, elle renferme un grand potentiel comique.

fr.wikipedia.org

J’étais angoissé pour lui, mais il n’a jamais paniqué.

fr.wikipedia.org

Il était angoissé car sa maison, la maison de ses parents avant lui, allait être détruite par deux hommes d’affaires.

fr.wikipedia.org

Ainsi face au corps magique de l’autre, c’est le désir angoissé de rejoindre la vie en lui qui conduit à la faute.

fr.wikipedia.org