Traductions de „assimilable“ dans le dictionnaire français » chinois

assimilable [asimilabl] ADJ

1. assimilable:

assimilable

可相似地对待的

2. assimilable:

assimilable

可吸收的

assimilable

可掌握的

3. assimilable:

assimilable

可同化的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ici le brancard n'est qu'une pièce de couplage, assimilable à un timon de liaison.

fr.wikipedia.org

Ce glucide non assimilable n'influence pas la glycémie des personnes présentant un diabète sucré, contrairement à l'amidon.

fr.wikipedia.org

En mathématique, une ligne courbe est assimilable à une série de segments de droites mis bout à bout.

fr.wikipedia.org

Il est bordé de deux fondations rectangulaires assimilables à des bases de monuments ou de petits autels.

fr.wikipedia.org

Il présente tout d'abord un comportement assimilable en première approximation à une marche d'escalier.

fr.wikipedia.org

Une ligne ouverte ou un court-circuit sont assimilables à un phénomène de réflexion totale.

fr.wikipedia.org

Quant à la manipulation, elle relève d'une grande virtuosité, assimilable à une forme de jonglage.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à 1 franc de dommages et intérêt, non pour diffamation mais pour ses propos discriminatoires, assimilables à un appel au boycott.

fr.wikipedia.org

La production d'oxygène a donc conduit à une pénurie d'azote biologiquement assimilable.

fr.wikipedia.org

Le duc est assimilable à une sorte de gouverneur général.

fr.wikipedia.org