Traductions de „auxiliaire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . auxiliaire [ɔ(o)ksiljɛr] ADJ

auxiliaire

辅助的

auxiliaire

补充的

II . auxiliaire [ɔ(o)ksiljɛr] SUBST

1. auxiliaire:

auxiliaire

助手

2. auxiliaire:

auxiliaire

临时工作人员

III . auxiliaire [ɔ(o)ksiljɛr] SUBST m

1. auxiliaire LING:

auxiliaire

助动词

2. auxiliaire plur:

auxiliaire

(船的)辅机

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Samuel constitue l'archétype du grand brasseur d'affaires, auxiliaire indispensable de la monarchie absolue.

fr.wikipedia.org

D'abord chef de section, il est muté au gymnase militaire comme instructeur auxiliaire.

fr.wikipedia.org

À la tête de chaque vicariat territorial se trouve un évêque auxiliaire qui en assume la responsabilité pastorale.

fr.wikipedia.org

La dégradation du déversoir principal redoutée fut heureusement limitée malgré le flux transféré du deversoir auxiliaire au principal.

fr.wikipedia.org

Les soins sur place sont assurés en 2017 par plusieurs praticiens dont près de vingt médecins généralistes, assistés d'auxiliaires médicaux et de neuf pharmacies.

fr.wikipedia.org

La plupart des formes analytiques sont construites avec deux verbes auxiliaires.

fr.wikipedia.org

Romain y répond rapidement par une intersection avec une hyperbole auxiliaire et publie son résultat en 1596.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi un passé surcomposé, avec l’auxiliaire au passé composé.

fr.wikipedia.org

D'autres auxiliaires peuvent aussi être des bactéries ou des virus qui provoquent certaines maladies chez les insectes nuisibles.

fr.wikipedia.org

Les attaques par canal auxiliaire exploitent les faiblesses du système implémentant l'algorithme de chiffrement et ne le visent donc pas directement.

fr.wikipedia.org