Traductions de „bâté“ dans le dictionnaire français » chinois

bâté(e) [bate] ADJ

bâté(e)

装着驮鞍的

âne bâté fig

极无知的人

bâter [bate] VERBE trans

bâter

给(驮兽)装驮鞍

Expressions couramment utilisées avec bâté

âne bâté fig

极无知的人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est utilisé attelé ou bâté pour des promenades en carriole ou pour des randonnées.

fr.wikipedia.org

Il arrive qu'il soit bâté ou attelé pour le transport et le travail agricole.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée pour le tourisme équestre, monté, bâté et attelé.

fr.wikipedia.org

Ce cheval est utilisé monté, bâté, ou pour la traction.

fr.wikipedia.org

Ce poney est traditionnellement monté ou bâté en fonction des besoins, pour les travaux agricoles, le transport montagnard et l'horticulture.

fr.wikipedia.org

Ces files de poneys bâtés et tenus par un ou deux hommes réalisent des trajets quotidiens d'environ 80 km.

fr.wikipedia.org

Il peut être monté, bâté ou attelé (en traction légère), par exemple pour aider aux travaux agricoles.

fr.wikipedia.org

Le type est vraisemblablement oriental, léger et aux membres fins, ces animaux sont montés ou bâtés.

fr.wikipedia.org

Vivres et munitions étaient acheminées par de longues caravanes de mulets bâtés.

fr.wikipedia.org

Son pied sûr lui permet d'être bâté pour les travaux agricoles et forestiers.

fr.wikipedia.org