Traductions de „bécassine“ dans le dictionnaire français » chinois

bécassine [bekasin] SUBST f

1. bécassine ORN:

bécassine

沙锥

2. bécassine fig:

bécassine

愚蠢的姑娘

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bécassine est l'archétype de la femme des années folles, bien intégrée dans son époque.

fr.wikipedia.org

Le marais sert à l'hivernage de plusieurs espèces dont la bécassine des marais.

fr.wikipedia.org

Contrairement à ce qui est souvent dit, cette bécassine n'est pas sourde.

fr.wikipedia.org

Les marais sont occupés par la bécassine, le râle d'eau, la musaraigne aquatique.

fr.wikipedia.org

Ils côtoient les bécassines des marais, les limicoles, les courlis, l'aigrette garzette et les chevaliers.

fr.wikipedia.org

On trouve sur le site plus de 230 espèces d'oiseaux nicheurs ou migrateurs : bécassines, chevaliers, canards, grèbes, foulques, hérons, cormorans, fauvettes...

fr.wikipedia.org

Ces espèces sont connues sous le nom de bécassines et de bécassins (ou limnodromes).

fr.wikipedia.org

On y rencontre notamment la bécassine des marais, l'azuré de la sanguisorbe, la pimprenelle et la fourmi myrmica.

fr.wikipedia.org

Les dépôts de charbon voisinent donc avec sarcelles, ibis, avocettes, courlis, bévasseaux et bécassines.

fr.wikipedia.org

On y rencontre également le bruant des roseaux, la rousserolle verderolle et la bécassine des marais est par contre, présente uniquement en hiver.

fr.wikipedia.org