Traductions de „bestiaire“ dans le dictionnaire français » chinois

bestiaire [bɛstjɛr] SUBST m

1. bestiaire:

bestiaire

古罗马的斗兽者

2. bestiaire:

bestiaire

动物寓言集

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le cète (en latin cetus) est un monstre marin fabuleux décrit dans les bestiaires médiévaux.

fr.wikipedia.org

Outre le couple lion licorne, symboles traditionnels du courage et de la pureté, le millefleurs est enrichi d'un bestiaire qui donne lieu à interprétations.

fr.wikipedia.org

Le « bestiaire » n'est pas extrêmement diversifié, mais les boss à la conception recherchée et gigantesque rattrapent la mise.

fr.wikipedia.org

Dans les bestiaires, la panthère est une bête au pelage multicolore, tacheté de cercles blancs ou noirs ressemblant à des yeux.

fr.wikipedia.org

La vaisselle, tous les ustensiles, deviennent un fabuleux bestiaire où s'affrontent rhinocéros et dragon.

fr.wikipedia.org

Il existe des dizaines de milliers d'exemples dans le bestiaire roman.

fr.wikipedia.org

La plupart des toponymes issus du bestiaire sont liés à l’élevage ovin et caprin, plus pour désigner les abris que les bêtes.

fr.wikipedia.org

Les travaux apportent au nouveau propriétaire des fenêtres à meneaux, un chemin de ronde sans mâchicoulis mais avec gargouilles ouvragées et des bestiaires sculptés.

fr.wikipedia.org

Section consacrée aux sekis d'un bestiaire de situations extraordinaires au go.

fr.wikipedia.org

Tous les objets cités permettent le déploiement d'un bestiaire élaboré.

fr.wikipedia.org