Traductions de „bijou“ dans le dictionnaire français » chinois

bijou <plur bijoux> [biʒu] SUBST m

1. bijou:

bijou

首饰

2. bijou fig:

bijou

精巧的东西

3. bijou fam fig:

bijou

小宝贝

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les débutantes portaient des perles, mais beaucoup portaient également des bijoux appartenant à leur famille.

fr.wikipedia.org

Ils retrouveront également des bijoux ayant appartenu à certaines victimes ainsi que des flacons de digitaline.

fr.wikipedia.org

Également, sous la trappe de la baignoire, la police découvre un étui à bijoux qui comporte notamment des bijoux reconnus comme appartenant à Françoise.

fr.wikipedia.org

L’enquête est rouverte par la police thaïlandaise en juin 1991 et certains bijoux sont retrouvés et retournés à leur propriétaire.

fr.wikipedia.org

La mode de ce bijou féminin se répand rapidement en pays réformé.

fr.wikipedia.org

La façage a un aspect translucide le jour pour la faire ressembler à un bijou.

fr.wikipedia.org

Elle choisissait les poses élégantes, les robes drapées et les bijoux chargés de pierres et de perles.

fr.wikipedia.org

Parmi les œuvres, on trouve des bijoux, des sculptures en pierre, des costumes, des gravures sur bois et des malles anciennes.

fr.wikipedia.org

Ensuite circulent des produits manufacturés de bonne qualité (céramique mégarienne, vases métalliques, bronzes d’art, ex-voto, bijoux, tissus et tapis de luxe).

fr.wikipedia.org

Dès lors, il se lance dans la production entre autres de meubles, de luminaires, de bijoux, de reliures.

fr.wikipedia.org