Traductions de „bille“ dans le dictionnaire français » chinois

bille [bij] SUBST f

1. bille:

bille

(在弹子台上打的)弹子，台球

2. bille:

bille

(儿童玩的)弹子

bille plur

打弹子游戏

3. bille MÉCAN:

bille

滚珠

4. bille:

stylo [ou crayon] à bille

圆珠笔

5. bille:

bille

树干材

Expressions couramment utilisées avec bille

stylo [ou crayon] à bille

圆珠笔

stylographe à bille

圆珠笔

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des variantes combinent des billes pour atteindre jusqu'à 48 détections.

fr.wikipedia.org

L'arbre peut être peu façonné (grumes, billes, billons, rondins, etc.) ou plus façonné juste après la coupe ou en parc à bois (quartiers, plaquettes, etc.).

fr.wikipedia.org

L'expérience ne fonctionne pas car un aimant suffisamment puissant peut bloquer la bille en hauteur.

fr.wikipedia.org

Coin ou bélier hydraulique pour fendre les billes de chêne.

fr.wikipedia.org

La présence des billes permet de diminuer fortement le frottement qu'on rencontre dans un système vis-écrou simple.

fr.wikipedia.org

En 1940, l'indium comme revêtement protecteur et anticorrosion de longue durée améliore les roulements à billes du matériel aéronautique militaire.

fr.wikipedia.org

Ce sable peut être pelliculé (recouvert) de résine, ou remplacé par des billes de céramique.

fr.wikipedia.org

La façade, entièrement vitrée, possède des fenêtres coulissantes sur billes, ce qui constitue une innovation pour l'époque.

fr.wikipedia.org

L'immunoprécipitation proprement dite est alors terminée : les protéines que l'on cherchait à isoler sont collées aux anticorps qui sont eux–mêmes collés aux billes.

fr.wikipedia.org

Notons que l'on peut également exprimer la viscosité en fonction du rapport de masses volumiques entre le fluide et la bille.

fr.wikipedia.org