Traductions de „buriner“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . buriner [byrine] VERBE trans

1. buriner:

buriner

雕刻

2. buriner:

buriner

凿

3. buriner fig:

buriner

简洁有力地写作

II . buriner [byrine] VERBE intr

buriner

不停息地工作

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces pierres ont été vandalisées et la majeure partie des gravures et inscriptions ont été burinées dans le but de les effacer.

fr.wikipedia.org

Ces chapiteaux n'ont pas été enlevés, mais seulement burinés pour leur faire perdre tout relief.

fr.wikipedia.org

Elle a été en partie burinée.

fr.wikipedia.org

Le linteau de la porte du narthex porte même des traces d'une ancienne moulure burinée pour laisser place à une inscription antérieure à la construction de la basilique.

fr.wikipedia.org

Buriner, cacheter, estampiller, graver, marquer, percer, perforer.

fr.wikipedia.org

Il a l'allure d'un pêcheur (peau mate et burinée par le soleil).

fr.wikipedia.org