Traductions de „canard“ dans le dictionnaire français » chinois

canard [kanar] SUBST m

1. canard:

canard

鸭，雄鸭

2. canard fig:

canard

蘸过咖啡或甜烧酒的方糖

3. canard MUS:

canard

走调的音

4. canard fam:

canard fig

(报上)捏造的新闻

canard fig

小报，报纸

5. canard fam!:

canard

马

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le principe du plan canard les avait tous trois longtemps occupés du fait de sa grande tolélance au surcabrage.

fr.wikipedia.org

D'autres anatidés y nichent aussi : canard chipeau, fuligule milouin et fuligule morillon ainsi que le héron pourpré et le râle d'eau.

fr.wikipedia.org

Ce comportement s’observe chez certaines espèces coloniales (manchots, goélands, sternes, cormorans, flamants, canards).

fr.wikipedia.org

La plupart des experts admettent d'ailleurs maintenant que le risque maximal est lié aux canards et volailles d'élevage.

fr.wikipedia.org

Aristote est un humain, il a pour ami des animaux (bouc, vache, poule, cochon, canard).

fr.wikipedia.org

On y trouve de nombreuses espèces d'anatidés (canards), l'ibis tontale, le pélican blanc, le serpentaire.

fr.wikipedia.org

La faune de la municipalité comprend des oiseaux, surtout des canards et de petits rapaces, et le lièvre ibérique.

fr.wikipedia.org

Le canard nécessite un cheval entraîné et une grande agilité de la part du cavalier pour ramasser, sangler, gifler et convertir.

fr.wikipedia.org

Les oies forment un groupe d'oiseaux appartenant à la famille des anatidés parmi laquelle on trouve aussi les cygnes et les canards.

fr.wikipedia.org

Un autre aspect de l'architecture canard sont les sculptures reproduisant des objets banals mais à une échelle géante.

fr.wikipedia.org