Traductions de „cep“ dans le dictionnaire français » chinois

cep [sɛp] SUBST m

1. cep:

cep

葡萄植株

2. cep:

cep

犁床

3. cep plur obs:

cep

镣铐

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur ces terres graveleuses et sèches qui bénéficient d'un ensoleillement intense, l'épi doré a fait place au cep de vigne.

fr.wikipedia.org

La variété serait apparue sur un cep de grolleau gris.

fr.wikipedia.org

Enfin, le cep de vigne présent sur les anciennes armoiries a été supprimé à partir de 1930 car il surchargeait les armoiries.

fr.wikipedia.org

Les ceps étant alignés au centre, les pampres forment deux rideaux de végétation bien distincts permettant de maximiser l'exposition foliaire et la qualité végétative.

fr.wikipedia.org

L'affaissement des rameaux sur le sol peut être un témoin de la faiblesse des ceps.

fr.wikipedia.org

Elle est plantée à la densité de 2 200 pieds par hectare en lyre ou 3 000 ceps/ha en palissage vertical.

fr.wikipedia.org

Ils éditent semble-t-il une première réglementation sur la vigne, attribuant la terre à qui plante des ceps sur une friche.

fr.wikipedia.org

Les modes de tailles, le palissage et les espacements entre ceps ont été étudiés pour aboutir à une amélioration de la maturation.

fr.wikipedia.org

La crise causée par l'apparition du phylloxéra qui détruit les ceps de vigne à partir de 1875 provoque la ruine et un exode rural.

fr.wikipedia.org

L'excoriose est favorisé par les printemps pluvieux, l'environnement du cep humide.

fr.wikipedia.org