Traductions de „circuit“ dans le dictionnaire français » chinois

circuit [sirkɥi] SUBST m

1. circuit:

circuit

周围，圆周，环路

2. circuit fig:

circuit

(说话)拐弯抹角

3. circuit ELEC:

circuit

线路，电路，回路

4. circuit ÉCON:

circuit

流转，流动

coupe-circuit <inv> [kupsirkɥi] SUBST m ELEC

coupe-circuit

熔断器，熔丝

court-circuit <plur courts-circuits> [kursirkɥi] SUBST m ELEC

court-circuit

短路

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur le circuit européen, il remporte au moins un tournoi jusqu'en 1993, première année depuis 1976 sans victoire sur le circuit.

fr.wikipedia.org

Il atteint, en octobre 2004, la dix-septième place mondiale sur le circuit international, son meilleur classement.

fr.wikipedia.org

La climatisation et les circuits électropneumatiques lâchent rapidement, ils commandent entre autres les portes.

fr.wikipedia.org

Refroidi par un circuit d'eau, sa pollution aux radiations était trois fois supérieures à celle des micro-ondes actuels.

fr.wikipedia.org

L'action de commutation d'un circuit électrique crée un changement brusque dans le flux d'électricité.

fr.wikipedia.org

En 1986, il cogne 16 coups de circuit et totalise 77 points produits, deux sommets en carrière.

fr.wikipedia.org

Un inductancemètre est un instrument de mesure destiné à mesurer l'inductance d'un circuit inductif.

fr.wikipedia.org

Le parc est reconnu pour son réseau cyclable développé, ses circuits en kayak et son golf public.

fr.wikipedia.org

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 1996.

fr.wikipedia.org

Comme déjà indiqué, cette définition n'est pas valable pour des portions de circuit présentant des non-linéarités.

fr.wikipedia.org