Traductions de „ciseaux“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

ciseau <plur ciseaux> [sizo] SUBST m

1. ciseau:

ciseau

凿子

2. ciseau fig:

ciseau

雕刻，雕刻技术

3. ciseau plur:

ciseau

剪刀

4. ciseau sport:

ciseau

剪式跳高

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'emploi de ciseaux, de même que les bains, sont déconseillés.

fr.wikipedia.org

À l'instar des autres oiseaux, le bec-en-ciseaux noir, souffre aussi de la pollution, notamment aux pesticides, aux hydrocarbures, ainsi qu'aux métaux lourds.

fr.wikipedia.org

On peut alors montrer que jouer puits, feuille et ciseaux avec la même probabilité est la stratégie minimax.

fr.wikipedia.org

Les micros-ciseaux sont généralement utilisés pour couper les adhérences.

fr.wikipedia.org

Ces mouvements sont exécutés pendant que le danseur tient ses ciseaux dans une de ses mains en les agitant en rythme.

fr.wikipedia.org

Elle se balade avec une étrange mallette dans le dos qui contient une moitié d'une paire de ciseaux.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il est possible d'utiliser le pierre-feuille-ciseaux pour résoudre les affrontements.

fr.wikipedia.org

Ensuite, des gouges et des ciseaux sont employés pour rendre la surface lisse et plate.

fr.wikipedia.org

Ciseaux : peuvent faire tourner les choses et les personnes à faible distance.

fr.wikipedia.org

La dualité du monde andin se reflète dans les ciseaux puisque la partie inférieure se nomme femelle et la partie supérieure mâle.

fr.wikipedia.org