Traductions de „coaliser“ dans le dictionnaire français » chinois

I . coaliser [kɔalize] VERBE pron

coaliser se coaliser:

se coaliser

联盟，联合，勾结

II . coaliser [kɔalize] VERBE trans

coaliser

使联盟，使联合

Expressions couramment utilisées avec coaliser

se coaliser

联盟，联合，勾结

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bourgeoisie barcelonaise et la noblesse se coalisent pour réprimer le mouvement dans les années 1410-1420.

fr.wikipedia.org

Parmi les états coalisés, on ne peut savoir quel est le principal responsable de la guerre.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, sur le plan diplomatique, les ambassadeurs coalisés font traîner les négociations en longueur.

fr.wikipedia.org

On peut éventuellement en conclure que la loi des apparentements donne un avantage certains aux partis alliés, mais non coalisés.

fr.wikipedia.org

En quelques mois, les fédéralistes furent exclus de toutes les positions officielles et remplacés par les candidats proposés par les journaux coalisés.

fr.wikipedia.org

Les coalisés perdent quant à eux près de 1200 hommes.

fr.wikipedia.org

Il présente un ultimatum aux coalisés avec une date butoir pour conclure la paix.

fr.wikipedia.org

Ces deux partis coalisés étaient au pouvoir de 1996 à 2007.

fr.wikipedia.org

En revanche, chargée de flanc et sur ses arrières par les cavaliers coalisés, la colonne centrale est anéantie.

fr.wikipedia.org

Le contrôle du site par les insurgés ouvrirait un accès possible des forces coalisées par la côte.

fr.wikipedia.org