Traductions de „concertation“ dans le dictionnaire français » chinois

concertation [kɔ̃sɛrtasjɔ̃] SUBST f

concertation

商讨，商议

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour autant, l'information gardée secrète révèle qu'aucune concertation entre les communes n'a eu lieu et qu'aucun plan financier n'a été réalisé.

fr.wikipedia.org

Si la seule limite existante est avec la haute mer, ou la zone, un acte unilatéral (c'est-à-dire sans concertation) est suffisant.

fr.wikipedia.org

La confidentialité, l'intimité et la privacy ne dépendent pas uniquement de caractères propres à l'individu mais deviennent contextuelles et donc sujettes à concertation collective.

fr.wikipedia.org

Ce plan ne saurait se faire « sans concertation avec les associations d'usagers ».

fr.wikipedia.org

Les modèles dans lesquels les décisions sont prises en consultant quelques experts avec peu de concertation sont de plus en plus critiqués.

fr.wikipedia.org

Or, dans cette affaire, les juges ont répondu à 16 questions rédigées en concertation avec les parties civiles, le parquet et la défense.

fr.wikipedia.org

Le 18 décembre 2008, le conseil de la communauté d'agglomération tire le bilan de la concertation publique et approuve le projet de référence du tramway.

fr.wikipedia.org

Elle participe aux délibérations de nombreux organismes nationaux de concertation à vocation économique et sociale.

fr.wikipedia.org

Elle offre également du soutien aux organismes concernant la mise sur pied de tables de concertation régionales et l'analyse des calendriers de conservation.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, plusieurs associations dénoncent des baisses de leurs subventions et une absence de concertation avec la région.

fr.wikipedia.org