Traductions de „congeler“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

congeler [kɔ̃ʒle] VERBE trans

1. congeler:

congeler

使冻结，使凝结

2. congeler:

congeler

冷冻

3. congeler:

congeler

冻伤，冻坏

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les couteaux peuvent être congelés et la chair demeure ferme après décongélation.

fr.wikipedia.org

La durée de conservation de l'embryon peut dépasser vingt ans et l'efficacité est identique à celle du transfert d'embryon non congelé.

fr.wikipedia.org

L'entreprise était spécialisée dans la pêche et le transport de thon congelé en particulier pour la conserverie.

fr.wikipedia.org

On peut congeler soit les fruits entiers, soit seulement la pulpe.

fr.wikipedia.org

Leurs tâches domestiques étaient nombreuses comme faire fondre la glace et la neige pour obtenir de l'eau, casser la nourriture congelée et couper du bois.

fr.wikipedia.org

La cryoextraction est une technique récente inventée pour reproduire le phénomène dans les régions trop peu froides : le raisin est congelé artificiellement avant d'être pressé.

fr.wikipedia.org

Le radis, ou crème est un petit sachet que l'on remplit de jus de bouye et que l'on met à congeler.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette crise, le gouvernement décide de puiser dans ses réserves de viande congelée.

fr.wikipedia.org

À compter de 2013, les principaux produits d'exportation deviennent le poisson transformé (60 %) et le poisson congelé (22 %).

fr.wikipedia.org

La semence de quatre mâles a été congelée.

fr.wikipedia.org