Traductions de „coulage“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

coulage [kulaʒ] SUBST m

1. coulage:

coulage

倾倒

2. coulage:

coulage

浇铸

3. coulage:

coulage

流失

coulage

浪费

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le coulage se fera de l'amont à l'aval.

fr.wikipedia.org

Le coulage est la technique antique qui consiste à étaler le verre sur une dalle alors qu'il est encore en fusion et donc mou.

fr.wikipedia.org

Les lingots sont fabriqués suivant deux procédés industriels, par coulage ou par extrusion.

fr.wikipedia.org

Elle fait référence à la surface obtenue après coulage, donc non finie.

fr.wikipedia.org

Durant l'opération de coulage, des tiges de métal sont plongées dans le béton pour renforcer l'armature.

fr.wikipedia.org

On y utilise des presses isostatiques et des machines de coulage sous pression.

fr.wikipedia.org

Le coulage du béton commence le 22 août 1927 et se termine le 30 août.

fr.wikipedia.org

Le tout a nécessité le travail de 15 000 personnes et le coulage de près d'un million de mètres cubes de béton.

fr.wikipedia.org

Le coulage pour fabriquer du verre creux est surtout utilisé au niveau artisanal.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une méthode automatisée utilisant deux machines fonctionnant en tandem, l'une pour le coulage du béton, l'autre pour la pose des traverses.

fr.wikipedia.org