Traductions de „coutelas“ dans le dictionnaire français » chinois

coutelas [kutla] SUBST m

1. coutelas:

coutelas

大菜刀

2. coutelas:

coutelas

大刀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le corps de ce dernier est retrouvé le 6 septembre dans un champ de cannes, marqué de 36 coups de coutelas, dont trois mortels.

fr.wikipedia.org

Le glaive est donc beaucoup plus un poignard ou un coutelas ayant pour but de se débarrasser de l'ennemi ou de l'achever rapidement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le forgeron du village fabriquait le matériel usuel tel les coutelas, lances, couteaux de cuisine, grelots pour les chiens, machettes et houes.

fr.wikipedia.org

Grâce à des coutelas cachés, il terrasse ses ennemis.

fr.wikipedia.org

Au dernier moment, les mutins lancèrent quatre coutelas dans la chaloupe.

fr.wikipedia.org

Phases tactiques d’affrontement, à mains nues ou au coutelas, mais aussi facteurs humains, discrétion, persuasion et jeu d’alliances sont les différents ingrédients de ce jeu de stratégie.

fr.wikipedia.org

Insensible à leurs tentations, l'homme vient de planter un coutelas dans la gorge de chacun.

fr.wikipedia.org

La chasse se pratique également avec des pièges ou de façon rapprochée : épieu, coutelas.

fr.wikipedia.org

Ils portaient, entre autres, le chapeau des bersagliers et un coutelas des troupes d’élite arditi.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un coutelas semi-long à un tranchant long sur un côté de la lame, l'autre côté n'étant affûté qu'à son extrémité (dernier tiers de la lame environ).

fr.wikipedia.org