Traductions de „crédits“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

crédit [kredi] SUBST m

1. crédit:

crédit

信用，信贷

crédit fig

贷款

2. crédit:

crédit

付款期限

3. crédit:

crédit

拨款

4. crédit compt:

crédit

贷方

5. crédit:

crédit

(加拿大)大学学分

créditer [kredite] VERBE trans compt

créditer

记入贷方，贷记

crédule [kredyl] ADJ

crédule

轻信的

crépi [krepi] SUBST m

crépi

粗涂灰泥层

crépir [krepir] VERBE trans

crépir

粗涂

I . crétin(e) [kretɛ̃, in] SUBST

1. crétin:

crétin(e)

呆小病患者，克汀病患者

2. crétin:

crétin(e)

傻子

II . crétin(e) [kretɛ̃, in] ADJ

crétin(e)

愚蠢的

crémier (-ère) [kremje, ɛr] SUBST

crémier (-ère)

乳品商

crépine [krepin] SUBST f

1. crépine:

crépine

〈屠宰〉(牛、羊、猪的)网膜

2. crépine:

crépine

(管子进口端的)金属滤网

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La guerre va entraîner l'arrêt des crédits pour poursuivre la construction des fortifications de la ville.

fr.wikipedia.org

De même, les banques accordent des crédits qui ne sont que des droits à tirer sur leur trésorerie en monnaie souveraine.

fr.wikipedia.org

Le boom se ressentit dans l'augmentation du niveau des crédits ainsi que dans les marchés boursiers, qui atteignent des niveaux dangereusement élevés et spéculatifs.

fr.wikipedia.org

La municipalité, démoralisée, refuse de voter les crédits de réfection de la criée endommagée par une tempête en 1912.

fr.wikipedia.org

Au début de ses films, les crédits sont souvent présentés en travelling de façon plutôt spectaculaire.

fr.wikipedia.org

Le montant de l'impôt final est diminué des crédits d'impôts accordés par de nombreux dispositifs.

fr.wikipedia.org

Crédits tels qu'apparaissant dans le générique final du film.

fr.wikipedia.org

Le surendettement : les crédits à la consommation, souvent utilisés par les classes populaires, sont l'un des principaux éléments conduisant au surendettement.

fr.wikipedia.org

Alors, l'État va concéder des crédits aux laboureurs, qui vont pouvoir s'organiser en collectivités ou en syndicats de producteurs.

fr.wikipedia.org

Fait curieux, aucun musicien, aucun(e) choriste ou le moindre arrangeur n'est mentionné dans les crédits de cet album double.

fr.wikipedia.org