Traductions de „d'emploi“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

réemploi

réemploi → remploi

Voir aussi : remploi

remploi [rãplwa], réemploi [reã­plwa] SUBST m

1. remploi:

remploi

再使用，再利用，重新利用

2. remploi JUR:

remploi

(变卖奁产所得款项的)再使用，重新投资

emploi [ãplwa] SUBST m

1. emploi:

emploi

使用，用法

2. emploi:

emploi

职业，职位

3. emploi ÉCON:

emploi

就业

4. emploi THÉÂTRE:

emploi

(某一类型的)角色

remploi [rãplwa], réemploi [reã­plwa] SUBST m

1. remploi:

remploi

再使用，再利用，重新利用

2. remploi JUR:

remploi

(变卖奁产所得款项的)再使用，重新投资

inemployé(e) [inãplwaje] ADJ

inemployé(e)

没有利用的

désemplir [dezãplir] VERBE intr

ne pas désemplir

总是满的

plein-emploi [plɛnãplwa] SUBST m ÉCON

plein-emploi

充分就业

tremplin [trãplɛ̃] SUBST m

tremplin

跳板，弹跳板

employé(e) [ãplwaje] SUBST

1. employé:

employé(e)

职员

2. employé:

employé(e)

雇员

3. employé:

employé(e)

伙计

inexploité(e) [inɛksplwate] ADJ

inexploité(e)

未开发的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour obtenir ce montant, il faut avoir effectivement créé l'entreprise et cesser d'être inscrit comme demandeur d'emploi.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe aujourd'hui une quarantaine d'associations locales, qui fonctionnent comme des maisons de chômeurs, accueillant des demandeurs d'emploi et leur proposant des services.

fr.wikipedia.org

Une voix évoluant avec l'âge, il arrive fréquemment qu'une cantatrice change d'emploi et de registre au cours de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Le demandeur d'emploi est encadré individuellement par un tuteur de l’entreprise qui l'évalue.

fr.wikipedia.org

Durant les opérations en Éthiopie, les autocarrette se révélèrent très maniables, faciles d'emploi et utilisables sur des terrains très variés.

fr.wikipedia.org

Néanmoins l'inscription comme demandeur d'emploi n'est pas seulement une possibilité de trouver du travail.

fr.wikipedia.org

Le terme devient usuel vers 1680 avec une fréquence d'emploi maximale de 1770 à 1830 époque de la grande mode des ratafias.

fr.wikipedia.org

Les avantages des dosettes sont la simplicité d'emploi et de nettoyage, la stabilité du goût et une limitation des pertes de café moulu.

fr.wikipedia.org

Le chômage baissa à cause de la mobilisation et le taux d'emploi des femmes progressa.

fr.wikipedia.org

Leurs difficultés sont décrites avec un réalisme poussé jusqu'au naturalisme : partout et toujours règnent le manque chronique d'argent et d'emploi, des conditions de vie abjectes, l'absence totale d'espoir.

fr.wikipedia.org