Traductions de „domestication“ dans le dictionnaire français » chinois

domestication [dɔmɛstikasjɔ̃] SUBST f

domestication

驯养，驯化

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces inscriptions représentent la domestication d’un cheval ayant les caractéristiques morphologiques du cheval barbe actuel.

fr.wikipedia.org

La domestication de la noblesse fut aussi réalisée par l'intégration et la soumission des états à la hiérarchie absolutiste.

fr.wikipedia.org

La domestication du feu par les humains étant généralement tardive, la présence d'un éventuel foyer militerait en faveur de la datation basse des fossiles.

fr.wikipedia.org

Pendant cette période commencent les premières tentatives de domestication des ovins.

fr.wikipedia.org

La différence essentielle entre apprivoisement et domestication réside dans le fait que le premier n'est pas définitivement acquis.

fr.wikipedia.org

La domestication de cette espèce se serait produite indépendamment dans ces deux régions du monde.

fr.wikipedia.org

Le progrès le plus significatif a été l'invention de la traction animale, qui est survenue plus tard que la domestication des animaux.

fr.wikipedia.org

Après la domestication du lapin, le terme laurices s'applique également aux nouveau-nés car il devient possible de les consommer sans avoir à sacrifier la mère.

fr.wikipedia.org

La première sélection remonte à 10 000 ans avec la domestication.

fr.wikipedia.org

À la domestication du bœuf en Mesopotamie correspond le passage d'une culture à la houe à celle à l'araire.

fr.wikipedia.org