Traductions de „empoissonner“ dans le dictionnaire français » chinois

empoissonner [ãpwasɔne] VERBE trans

empoissonner

在(池塘和河流中)放鱼养殖

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a voulu devenir riche en empoissonnant la planète.

fr.wikipedia.org

Meusnier meurt empoissonné le 9 juillet 1594.

fr.wikipedia.org

Un fossé ou douves complète ces dispositions défensives, avant tout symboliques, mais dont une partie était empoissonnée.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, un étang probablement empoissonné par les moines a été découvert vers 1800.

fr.wikipedia.org

On les accuse d'avoir empoissonné les puits et les rivières.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d’exploitants collectent eux-mêmes les juvéniles qu’ils élèvent ensuite dans leurs propres nurseries (souvent de petits étangs) avant d’empoissonner leurs rizières.

fr.wikipedia.org

Il a ainsi été montré qu’une rizière empoissonnée a une plus grande capacité à produire et capturer l’azote, en comparaison avec un système en monoculture.

fr.wikipedia.org

Il fournit également le propriétaire en alevins de 2 ans pour ré-empoissonner les étangs.

fr.wikipedia.org

Il fut régulièrement empoissonné et on trouve aujourd’hui de nombreux poissons principalement des carpes.

fr.wikipedia.org

On les accuse d’empoissonner les puits.

fr.wikipedia.org