Traductions de „encoche“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

encoche [ãkɔʃ] SUBST f

1. encoche:

encoche

切痕，切口

2. encoche:

encoche

槽

encocher [ãkɔʃe] VERBE trans

encocher

开槽

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une fois l'encoche réalisée dans un billet, un second compostage était impossible.

fr.wikipedia.org

Au milieu, on disposait une lampe dite bouillotte dont la base est constituée d'encoches pour contenir les pions des joueurs.

fr.wikipedia.org

Sur certains disques, ces « trous » ont des formes de petites encoches ou de demi-lunes, et jouent alors également le rôle de rainures.

fr.wikipedia.org

L'encoche de la danionine s'est avérée ne pas être considérée comme une synapomorphie de la danionine.

fr.wikipedia.org

Il est percé de fenêtres de tirs dont certaines sont munies d'encoches axiales de visée.

fr.wikipedia.org

Il suffit d’enrouler le fil dans les encoches et pour ce travail la main d’œuvre ne demande aucune connaissance spéciale.

fr.wikipedia.org

Ce manchon, à l'origine, était vendu avec une bague à trois encoches qui s'adaptait, à l'image d'une ampoule à baïonnette, à l'embout du brûleur.

fr.wikipedia.org

Une varice externe peut être présente ou absente, une encoche siphonale peut être présente ou absente.

fr.wikipedia.org

La cuspide est séparée des talons par des encoches nettes.

fr.wikipedia.org

À chaque pince, le mâle possède une encoche très visible à la racine du doigt fixe.

fr.wikipedia.org