Traductions de „encorbellement“ dans le dictionnaire français » chinois

encorbellement [ãkɔrbɛlmã] SUBST m ARCHIT

encorbellement

突出部分，挑头

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La jonction des deux parties du tablier, construit par encorbellement, a été réalisée le 22 juillet 2009.

fr.wikipedia.org

Au nord, il possède une petite échauguette en encorbellement, elle aussi arasée.

fr.wikipedia.org

À l'extérieur, deux des angles des bâtiments présentent une échauguette en encorbellement.

fr.wikipedia.org

C’est un pont caisson à inertie variable construit par encorbellement en 1986.

fr.wikipedia.org

La transition à partir du chevet plat s'opère par des plans inclinés aux angles, et par un encorbellement au-dessus de la fenêtre d'axe.

fr.wikipedia.org

En 1946, une restauration de l'édifice est effectuée, comprenant la réparation d'un encorbellement, la consolidation des crêtes des murs ainsi qu'un débroussaillage.

fr.wikipedia.org

Un porche sous la forme d'un petit toit en appentis en encorbellement la protège des intempéries.

fr.wikipedia.org

Chaque encorbellement est formé de deux ou trois grosses pierres plates dont les faces visibles ont été rectifiées avec un outil de taille.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un pont extradossé de caissons en béton précontraint assemblés en encorbellement dont la stabilité de l’ensemble est améliorée par un haubanage surbaissé.

fr.wikipedia.org

Une corniche d'encorbellement, faite de petites arcatures sur un fond blanc, en souligne le faîte.

fr.wikipedia.org