Traductions de „esplanade“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

esplanade [ɛsplanad] SUBST f

esplanade

(城堡或大建筑物前的)广场

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle devrait être terminée en novembre 2021 et permettre d'accueillir 10 000 personnes à l'intérieur, et dix fois plus sur l'esplanade extérieure.

fr.wikipedia.org

Devant se trouve une esplanade et un jardin public.

fr.wikipedia.org

L'inscription comprend la tour et son soubassement, l'esplanade, le jardin et le bunker.

fr.wikipedia.org

Des lotissements pour les classes plus aisées sont également développés dans les années 1930 (esplanade du château et lotissement des hospices).

fr.wikipedia.org

Un corps de logis flanqué d'une esplanade occupe le côté sud.

fr.wikipedia.org

Il se situe sur les hauteurs de la ville et son esplanade offre un panorama sur toute la ville basse.

fr.wikipedia.org

À la suite de ces évènements, un cavalier est construit sur l'esplanade du château.

fr.wikipedia.org

Le site de l'esplanade, séparé en trois parties (tout public, hommes, femmes), est fréquemment choisi pour des célébrations et cérémonies, en particulier celles de bar-mitzvah.

fr.wikipedia.org

Le procureur vérifie s'il est possible de voir quelqu'un sur le toit-terrasse depuis l'esplanade.

fr.wikipedia.org

On y accédait depuis l'esplanade par un pont-levis dont les vestiges sont encore visibles.

fr.wikipedia.org