Traductions de „extravagant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . extravagant(e) [ɛkstravagã,ãt] ADJ

1. extravagant:

extravagant(e)

怪诞的，荒谬的

2. extravagant:

extravagant(e)

过分的，过度的

3. extravagant obs:

extravagant(e)

怪僻的

II . extravagant(e) [ɛkstravagã,ãt] SUBST

extravagant(e)

怪僻的人

extravagant(e)

精神失常的人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son jeu de scène est extravagant et son égo volontairement surdimensionné lors de ses performances scéniques.

fr.wikipedia.org

Dalí utilisait beaucoup cet environnement dans ses tableaux pour y démontrer la beauté, son monde et pour y intégrer ses objets extravagants et oniriques.

fr.wikipedia.org

Son apparence extravagante et ses vêtements inhabituels ont attiré l'attention des médias en peu de temps.

fr.wikipedia.org

Avec tantôt de l'esprit, tantôt de l'humour, il se montre extravagant, et parfois ouvertement insolent.

fr.wikipedia.org

Il est aussi considéré comme le plus extravagant.

fr.wikipedia.org

Il mène une vie extravagante, que les deux poursuivent ensemble, et est libéré de sa faillite en 1896.

fr.wikipedia.org

Les aventures de ce duo improbable multiplient les situations extravagantes d'un humour noir féroce.

fr.wikipedia.org

Les douze toccatas du recueil sont extravagantes, divisées en plusieurs sections contrastées, mais parfaitement unifiées.

fr.wikipedia.org

Elle pense que l'humour de son personnage vient de son honnêteté sans être extravagante.

fr.wikipedia.org

PSY hésite à signer avec le label en raison de son image extravagante.

fr.wikipedia.org