Traductions de „féminité“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

féminité [feminite] SUBST f

féminité

女子特性

féminité PHYSIOL

女性特征

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'explication la plus fréquente s'appuie sur les constructions sociales de l'hégémonique de la masculinité et de la féminité.

fr.wikipedia.org

Des entraîneurs adverses l'accusent d'être un garçon, l'un d'entre eux exigeant qu'elle se déshabille en public pour démontrer sa féminité.

fr.wikipedia.org

La jeune princesse, toujours vêtue avec une élégance sophistiquée, possède des manières douces, une féminité très délicate, mais est dotée d'un caractère fort.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage questionne des thématiques diverses telles que le genre, la féminité, le queer, l'amour, la maternité.

fr.wikipedia.org

Elle a développé un état d’esprit qui, plutôt que la compétition, privilégie le plaisir du sport, le bien-être, la féminité et le partage.

fr.wikipedia.org

Dans toutes les cultures, il existe une vision de ce que caractérisent les termes « masculinité » et « féminité ».

fr.wikipedia.org

Helfta apparaît ainsi, sur la volonté de sa fondatrice, comme un haut-lieu culturel et spirituel, tout particulièrement comme un espace d'expression privilégié pour la féminité.

fr.wikipedia.org

Ce type de masque, souvent appelé bundu, est porté à l'occasion des cérémonies d'initiation célébrant une transition réussie vers la féminité.

fr.wikipedia.org

Enfin, la hotte est cantonnée de décors végétaux, dont des fruits évoquant la féminité picorés par des oiseaux.

fr.wikipedia.org

Elle retrouve une féminité et une fierté disparues.

fr.wikipedia.org