Traductions de „filière“ dans le dictionnaire français » chinois

filière [filjɛr] SUBST f

1. filière MÉCAN:

filière

拉丝模

2. filière fig:

filière

一系列手续

filière

一系列等级

3. filière ENTOM:

filière

吐丝器

4. filière MÉCAN:

filière

扳牙

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les métiers d’art (filière métiers d’art) concernent la création artisanale dans différents secteurs : céramique, textile, métal, bijoux, etc.

fr.wikipedia.org

Les autorités révèlent l'existence de cette filière d’hébergement et d'évasion et en surestiment l'importance.

fr.wikipedia.org

Une autre filière dans laquelle il investit par la suite est le transport maritime.

fr.wikipedia.org

D’élèves réguliers se faisant inscrire pour suivre les cours, passant par la filière des grades, elles en comptent un si faible nombre, qu’il serait risible d’en parler.

fr.wikipedia.org

Un enseignement scientifique est, avec la réforme de 2010, dispensé dans toutes les filières.

fr.wikipedia.org

Elles sont de deux types : filière générale dispensant un enseignement fondamental et filière professionnalisante à caractère professionnel.

fr.wikipedia.org

Une filière est constituée d’un ensemble de matières dont l’objectif est d’obtenir des savoirs approfondis dans un domaine précis.

fr.wikipedia.org

Les prisonniers étaient employés à l'abatage des pins, ce qui a permis à la création d'une filière d'évasion de prisonniers de guerre.

fr.wikipedia.org

La création de nouvelles filières, pour un niveau de certification donné, a participé à la baisse de la sélectivité.

fr.wikipedia.org

Une autre possibilité d'admission en 2 et 3 années concerne les étudiants des filières techniques professionnelles post-baccalauréat.

fr.wikipedia.org