Traductions de „fontaine“ dans le dictionnaire français » chinois

fontaine [fɔ̃tɛn] SUBST f

1. fontaine:

fontaine

泉，泉水

2. fontaine:

fontaine

喷泉，喷水池

fontaine

蓄水池

3. fontaine fig:

fontaine

源泉

borne-fontaine <plur bornes-fontaines> [bɔrnfɔ̃tɛn] SUBST f

borne-fontaine

界石形的水龙头

Expressions couramment utilisées avec fontaine

cresson (de fontaine)

水田芥，西洋菜，水菜

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il comporte une mare, au centre de laquelle se trouve une petite île et une fontaine.

fr.wikipedia.org

Ballons, fontaine de 1899 autrefois située en haut du village.

fr.wikipedia.org

Le tout s'insère dans un ensemble de jardins et d'espaces verts agrémentés de fontaines et de plans d'eau.

fr.wikipedia.org

C'est à ce moment que l'omble de fontaine arbore les plus belles couleurs notamment de rouge criant.

fr.wikipedia.org

Une fontaine de 1878 lui rend hommage à proximité de l'hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

L'omble de fontaine peut parfois s'hybrider avec d'autres espèces.

fr.wikipedia.org

On y trouve la place, avec sa fontaine et au fond, l'antique halle des pressoirs.

fr.wikipedia.org

Il comprend un potager, un verger et une partie « agrément », ponctuée de fontaines alimentées de différentes façons : eau stagnante, tourbillonnante, jet d'eau.

fr.wikipedia.org

Il a deux fontaines, des bancs et des plantations.

fr.wikipedia.org

En 1839, d’autres fouilles sont menées et révèlent le péristyle du quartier servile de la villa ainsi qu’une fontaine.

fr.wikipedia.org