français » chinois
Résultats dont l'orthographe est similaire : creusement , fructueusement , ahurissement , crissement , fusement , puisement , amusement , apaisement , arasement , censément , confusément , croisement , écrasement , épuisement , enlisement , gisement , glissement , versement et traîtreusement

creusage [krøzaʒ], creusement [krøzmã] SUBST m

fructueusement [fryktɥøzmã] ADV

fusement [fyzmã] SUBST m

1. fusement:

fusement
融化

ahurissement [ayrismã] SUBST m

puisage [pɥizaʒ], puisement [pɥiz­mã] SUBST m

crissement [krismã] SUBST m

amusement [amyzmã] SUBST m

2. amusement:

amusement
娱乐

confusément [kɔ̃fyzemã] ADV

1. confusément:

confusément
混乱地，混杂地

2. confusément:

confusément
模糊地，不清楚地

gisement [ʒizmã] SUBST m GÉOL

arasement [arazmã] SUBST m

1. arasement ARCHIT:

arasement
(砌层的)整平, (墙的)下层

2. arasement:

arasement
〈木工〉修齐，锯平

censément [sãsemã] ADV fam

versement [vɛrsmã] SUBST m

apaisement [apɛzmã] SUBST m

1. apaisement:

apaisement
平息

2. apaisement:

apaisement
缓和

croisement [krwazmã] SUBST m

1. croisement:

croisement
交叉

2. croisement:

croisement
十字路口

3. croisement:

croisement
杂交

4. croisement:

croisement
交织

écrasement [ekrazmã] SUBST m

1. écrasement:

écrasement
压碎，压烂，压坏

2. écrasement:

écrasement
粉碎，溃败

enlisement [ãlizmã]

épuisement [epɥizmã] SUBST m

1. épuisement:

épuisement
干涸

2. épuisement:

épuisement
耗损

3. épuisement:

épuisement
虚弱，疲乏

glissement [glismã] SUBST m

1. glissement:

glissement
滑，滑动，滑脱

2. glissement fig:

glissement
逐步转变

traîtreusement [trɛtrøzmã] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Frank s'éloigne, puis revient fasciné et ils font l'amour furieusement.
fr.wikipedia.org
Ils poussaient furieusement sous la pluie et la neige.
fr.wikipedia.org
Moune, la vraie mère du jeune chat, les découvre en train d’allaiter, et réagit furieusement envers l’intrus.
fr.wikipedia.org
Les gardiens, réalisant probablement que la fin était proche, ont commencé à frapper furieusement sur la cloche du phare.
fr.wikipedia.org
Toutefois, il convient d'émettre un jugement nuancé, car il était aussi capable de se « réveiller » et d’attaquer furieusement, de temps en temps.
fr.wikipedia.org
De 1965 à 1970, tout en continuant ses activités de comédien et de pédagogue, il est furieusement tenté par la mise en scène lyrique.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1940, les artistes soviétiques produisent un art furieusement patriotique et antifasciste.
fr.wikipedia.org
Celui-ci, dont la mère et le beau-père moururent dans les camps de concentration, refusa furieusement et demanda des excuses de la part de l'exécutif.
fr.wikipedia.org
Cet animal combat furieusement contre l’éléphant, sa corne est fort prisée contre les venins.
fr.wikipedia.org
Les conservateurs dénoncent furieusement l'implication de « socialistes » et de « séparatistes » dans cette éventuelle coalition.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "furieusement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires