Traductions de „giron“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

giron [ʒirɔ̃] SUBST m

1. giron:

giron

(坐着时)人体从腰部到膝盖的部分

2. giron fig:

giron

内部

3. giron:

giron

怀抱

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses successeurs marqueront peu de leur empreinte le château, lequel revient dans le giron royal en 1290.

fr.wikipedia.org

En 2003, le club entre dans le giron du football rémunéré en accédant à la deuxième division.

fr.wikipedia.org

Elle ne reviendra sous le giron de l'organisation qu'en 1912.

fr.wikipedia.org

Bien que les souverains soient d'origine écossaise, le royaume était toujours rattaché au giron viking.

fr.wikipedia.org

En 1854, tout était consommé, le comté rentrait définitivement dans le giron général fiscal de l'administration savoyarde... en cours...

fr.wikipedia.org

Elle est tout particulièrement dans le giron de son agente de probation, qui n'a aucun espoir la concernant.

fr.wikipedia.org

Se dit dans une marche tournante de la partie la plus large du giron.

fr.wikipedia.org

Puis la région passa définitivement dans le giron britannique en 1674.

fr.wikipedia.org

Rapidement, la sous-direction de l’éducation populaire revient sous le giron de la jeunesse et des sports.

fr.wikipedia.org

C'est aussi, à une marche, la taille en pente faite sur le devant pour donner plus de giron à celle au-dessous.

fr.wikipedia.org