Traductions de „grêle“ dans le dictionnaire français » chinois

I . grêle [grɛl] ADJ

1. grêle:

grêle

细长的，纤弱的

2. grêle fig:

grêle

尖细的(指声音)

II . grêle [grɛl] SUBST f

1. grêle:

grêle

雹

2. grêle fig:

grêle

雹子般落下来的东西

I . grêler [grele] VERBE impers

grêler

下冰雹

II . grêler [grele] VERBE trans

grêler

(冰雹)损坏

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De violents orages peuvent s'abattre sur la commune avec rarement de la grêle.

fr.wikipedia.org

Elles sont séparées par la retombée des branches d'ogives supplémentaires de la voûte, et des grêles formerets.

fr.wikipedia.org

Si le contenu en eau est très important, on peut obtenir des pluies torrentielles et même de la grêle.

fr.wikipedia.org

Les formerets toriques sont également garnis d'un mince filet, et tout aussi grêles que les tores des fenêtres.

fr.wikipedia.org

Le radar est utilisé pour l'étude de la micro-physique des nuages et des différents types de précipitations : grêle, pluie, neige, grésil, etc.

fr.wikipedia.org

Les cumulonimbus donnent de grosses gouttes de pluie, du grésil ou de la grêle.

fr.wikipedia.org

Elle présente des antennes très grêles, c'est à dire très fines, qui atteignent le cinquième apical des élytres.

fr.wikipedia.org

Verte, grêle, parsemée de verrues éparses; se nourrit d'orties.

fr.wikipedia.org

Il faut couper ses branches grêles à l'abord du printemps et il doit être traité contre les maladies du rosier.

fr.wikipedia.org

C'est une plante herbacée, vivace, traçante grâce à ses rhizomes et ses nombreux stolons grêles et allongés, formant souvent des tapis lâches.

fr.wikipedia.org