Traductions de „grosso modo“ dans le dictionnaire français » chinois

grosso modo [grɔsomɔdo] loc.adj.

grosso modo (latin):

grosso modo

大体上，大致地

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celle-ci permet, grosso modo, de déterminer qui parle à qui (ou : qui écrit à qui), et dans quelles circonstances.

fr.wikipedia.org

Grosso modo, c'est la suite (u n) {\displaystyle (u_{n})} pour laquelle on n'a gardé que certains termes (une infinité quand même).

fr.wikipedia.org

Un sénaire iambique, ou iambique sénaire, est un vers comprenant six pieds iambiques, et qui grosso modo, équivaut au trimètre iambique grec.

fr.wikipedia.org

La rivière coule grosso modo du nord-nord-ouest vers le sud-sud-est.

fr.wikipedia.org

La rivière coule grosso modo en direction de l'ouest dans une région recouverte par la taïga.

fr.wikipedia.org

Son cours suit grosso modo une direction allant du nord-est vers le sud-ouest.

fr.wikipedia.org

En plan, le château forme un rectangle allongé, orienté grosso modo est-ouest, avec trois tours d'angle et une quatrième dans le mur long nord.

fr.wikipedia.org

En utilisant des ballons remplis d'hydrogène, de grandes masses peuvent être suspendues à une gravité grosso modo terrestre.

fr.wikipedia.org

Grosso modo, un interprète ne fait que ce que le programme dit de faire.

fr.wikipedia.org

La surface communale actuelle s'échelonne entre grosso modo 329 et 384 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org