Traductions de „héliporté“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

héliporté(e) [elipɔrte] ADJ

1. héliporté:

héliporté(e)

直升飞机运输的

2. héliporté:

héliporté(e)

利用直升飞机进行的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les voiliers sont hors de portée de secours héliportés et les marins ne peuvent compter sur le détournement d'un cargo ou d'un navire de pêche pour leur porter secours.

fr.wikipedia.org

Autonome en énergie, il permet l'envoi d'un soutien héliporté massif sur tout théâtre d'opération, même sur des zones dépourvues d'électricité après des phénomènes climatiques majeurs, tempêtes, tsunamis ou autres.

fr.wikipedia.org

À part les parachutes, l’équipement est celui des héliportés.

fr.wikipedia.org

Il met sur pied le détachement d’intervention héliporté feux de forêts de la sécurité civile.

fr.wikipedia.org

Cet aéroport est souvent considéré comme un aéroport de secours héliporté.

fr.wikipedia.org

Les spetsnaz furent largement utilisées dans des « opérations spéciales » par déploiements héliportés dans des zones identifiées comme zones souvent traversées par les combattants afghans ou sur des sites connus d'embuscades.

fr.wikipedia.org

Airtelis est une filiale réalisant des travaux héliportés.

fr.wikipedia.org

Projet d’une ville nomade, qui se déplace, élément par élément, héliporté par des dirigeables ou des montgolfières.

fr.wikipedia.org

L'une des nombreuses idées émergeant de cette réflexion est le concept d'assaut héliporté.

fr.wikipedia.org

Héliporté jusqu'au sommet, il met environ 5 heures pour réaliser la descente.

fr.wikipedia.org