Traductions de „hémérocalle“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

fumerolle [fymrɔl] SUBST f GÉOL

fumerolle

火山气体

intervalle [ɛ̃tɛrval] SUBST m

1. intervalle:

intervalle

(空间、时间的)间隔

2. intervalle MUS:

intervalle

音程

3. intervalle MATH:

intervalle

区间

rocaille [rɔkaj] SUBST f

1. rocaille:

rocaille

石子堆

2. rocaille:

rocaille

假山

hémicycle [emisikl] SUBST m ARCHIT

1. hémicycle:

hémicycle

半圆室

2. hémicycle:

hémicycle

半圆梯形会场

3. hémicycle:

hémicycle

半圆建筑

hémorragie [emɔraʒi] SUBST f

1. hémorragie MÉD:

hémorragie

出血

2. hémorragie fig:

hémorragie

生命或财富的损失

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les hémérocalles à fleurs jaunes, roses, et autres pastel exigent le plein soleil pour faire ressortir toutes leurs couleurs; les variétés plus sombres, rouges et pourpres, ont elles besoin d'ombre.

fr.wikipedia.org

Exemples de phorbes : trèfle, tournesol, hémérocalle, asclépiade.

fr.wikipedia.org

Les autres collections remarquables qu'il abrite sont celles des conifères, hydrangeas, magnolias, prunus, hémérocalles, hosta et nympheas.

fr.wikipedia.org

De nombreuses espèces vivaces poussent dans le parc comme les iris, les geraniums, hémérocalles, pivoines, hostas, ligularias et clématites.

fr.wikipedia.org

L'autre côté est plantées de buis et fleuri de lys et d'hémérocalles.

fr.wikipedia.org

La plupart des hémérocalles fleurissent pendant une à cinq semaines, mais certaines « remontantes » fleurissent deux fois par an.

fr.wikipedia.org

La zone des plantes à fleurs décoratives présente 778 sortes et espèces de 52 familles, dont une riche collection d'iris (134 taxons), de pivoines, d'hémérocalles, etc.

fr.wikipedia.org

L'hémérocalle est souvent plantée dans les jardins du monde entier pour ses fleurs et son feuillage.

fr.wikipedia.org

Sa grande spécialité est de cultiver des hémérocalles.

fr.wikipedia.org