Traductions de „harassant“ dans le dictionnaire français » chinois

*harassant(e) [arasã, ãt] ADJ

*harassant(e)

使人精疲力尽的

*harasser [arase] VERBE trans

*harasser

使精疲力尽

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après une journée de marche harassante, ils dressent le camp 2 à une altitude de 5 900 mètres.

fr.wikipedia.org

Il doit se lancer dans des tournées harassantes pour vivre.

fr.wikipedia.org

Les femmes n’échappent pas au travail et sont employées dans divers travaux de nettoyage, de déblayage et autres travaux harassants.

fr.wikipedia.org

Outre le travail harassant, ils doivent faire face à un incendie qui fait rage du 2 au 13 avril dans une des soutes à charbon.

fr.wikipedia.org

Grâce à de pénibles et harassantes recherches internationales, sa dépouille est finalement identifiée 68 ans plus tard.

fr.wikipedia.org

Usé par une vie militante harassante, il meurt le 23 mars 1974.

fr.wikipedia.org

Les terres des hautes soulanes qui nécessitaient un travail harassant furent abandonnées et livrées à la friche.

fr.wikipedia.org

Il s'impose alors un programme de travail harassant: le jour, il se consacre à la chose publique, la nuit à la science.

fr.wikipedia.org

Au milieu de l'année 1958, il a l'idée d'utiliser le calcul des probabilités pour alléger les contraintes de ce travail harassant.

fr.wikipedia.org

Elle ordonne par de harassantes corvées sous le fouet l'aménagement de trois chemins d'accès vers le château.

fr.wikipedia.org