Traductions de „harmonique“ dans le dictionnaire français » chinois

harmonique [armɔnik] ADJ

1. harmonique MUS:

harmonique

和声的

2. harmonique:

harmonique

和谐的

3. harmonique MATH:

harmonique

调和的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le musicien est donc limité à ne jouer que les harmoniques de son instrument.

fr.wikipedia.org

Le style musical de l'album, inspiré par le rock classique, mélange « vocabulaire harmonique » et son anthémique.

fr.wikipedia.org

Le jazz se réfère en effet à des thèmes qui, joués sur des trames harmoniques, donnent libre cours à l’invention.

fr.wikipedia.org

Il a pour avantages sa grande simplicité et son faible taux d'harmoniques.

fr.wikipedia.org

L'apport algébrique pour la théorie des nombres consiste essentiellement dans le développement de l'analyse harmonique.

fr.wikipedia.org

Une onde monochromatique, ou onde harmonique est une onde qui peut être décrite par une fonction sinusoïdale du temps.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs les membranes, contrairement aux cordes ou colonnes d'air, ne présentent pas de fréquence de résonance suivant une série harmonique.

fr.wikipedia.org

Ces notes sont appelées des harmoniques et ont des sonorités assez flûtées.

fr.wikipedia.org

Pour la plupart, la série disponible se commence au premier harmonique au-dessus de la fondamentale.

fr.wikipedia.org

Or un tel groupe possède une analyse harmonique très simple.

fr.wikipedia.org