Traductions de „identité“ dans le dictionnaire français » chinois

identité [idãtite] SUBST f

1. identité:

identité

一致，相同

2. identité JUR:

identité

身份

3. identité:

identité

同一性

4. identité MATH:

identité

恒等式

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, lorsque les vecteurs de la base forment un ensemble orthonormé, la matrice de recouvrement est la matrice identité.

fr.wikipedia.org

Les identités remarquables sont fort utiles pour parvenir à cette isolation.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, à l'adolescence, l'enfant doit se retirer en forêt, afin de jeuner pour que lui soit révélé l'identité de son esprit protecteur ou mitsa.

fr.wikipedia.org

Une identité visuelle renouvelée vient affirmer ses valeurs.

fr.wikipedia.org

Cette organisation lui propose également des services pour sa nouvelle vie et sa nouvelle identité.

fr.wikipedia.org

En 2020, pour les 25 ans du club, le logo est re-stylisé et conserve son identité originelle.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’ils se montrent sous forme humaine, leur identité est variable, leur origine inconnue.

fr.wikipedia.org

Cette dernière unité profitait d'une identité administrative et opérationnelle officielle, ce que n'avait pas son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

La page d'identité se termine avec une zone optique pouvant être lue par ordinateur.

fr.wikipedia.org

Certains auteurs insistent sur l'importance de l'identité de la marque, qui répond et complète celle d'image de marque.

fr.wikipedia.org