Traductions de „impressionnisme“ dans le dictionnaire français » chinois

impressionnisme [ɛ̃presjɔnism] SUBST m

1. impressionnisme:

impressionnisme

印象主义，印象派

2. impressionnisme:

impressionnisme

印象派的画

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses peintures de cette période révèlent une plus forte influence du symbolisme et du post-impressionnisme.

fr.wikipedia.org

Il commence dans le naturalisme et se développe à travers les échos de l'impressionnisme jusqu'à sa dernière œuvre expressionniste.

fr.wikipedia.org

Il a indubitablement son style, mais on trouve chez lui quelques traces d’impressionnisme, par ses couleurs véhémentes il touche également au fauvisme.

fr.wikipedia.org

Ses paysages s'inscrivent dans les courants de l'impressionnisme et du fauvisme.

fr.wikipedia.org

Ses recherches sur la lumière, sa prédilection pour le travail sur le motif et pour le paysage saisi sur le vif anticipent l’impressionnisme.

fr.wikipedia.org

C'est une pièce d'impressionnisme très rapide (10 pages jouées en trois à quatre minutes) en doubles sons avec des sauts grands et rapides.

fr.wikipedia.org

À cette époque, Renoir commençait à s'écarter de l'impressionnisme et traversait une période de doutes.

fr.wikipedia.org

Les jeunes peintres des années 1880 se trouvent face à l'impressionnisme qui marque leur époque.

fr.wikipedia.org

La technique de la peinture à l'huile avec la peinture académique est introduite tout comme le style des modernes, l'impressionnisme et le fauvisme.

fr.wikipedia.org

Leur ambition était d’adapter l’impressionnisme à la culture turque.

fr.wikipedia.org