Traductions de „interpeller“ dans le dictionnaire français » chinois

interpeller [ɛ̃tɛrpele] VERBE trans

1. interpeller:

interpeller

(为询问而)招呼，呼喊

2. interpeller:

interpeller

(议员向政府)质询，质问

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La statue peut interpeller par l'exacerbation des mouvements et de la musculature.

fr.wikipedia.org

Le conducteur est interpellé par les policiers new-yorkais quelques instants plus tard.

fr.wikipedia.org

Il était en contact avec la deuxième personne interpellée.

fr.wikipedia.org

En juin 2021, plusieurs députés européens sont interpellés.

fr.wikipedia.org

L’œuvre est le résultat d'une commande passé par des colombophiles pour interpeller les nouvelles générations et leur donner le désir de continuer à faire vivre une tradition séculaire.

fr.wikipedia.org

Dix-huit personnes sont interpellées à la suite de l'attaque.

fr.wikipedia.org

En gaélique écossais, on utilise ce cas grammatical pour apostropher ou interpeller directement une personne.

fr.wikipedia.org

Le macédonien, bien que dépourvu de cas, a conservé le vocatif, la déclinaison qui permet d'interpeller quelqu'un ou quelque chose.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, tous ceux qui se présentent au numéro 12, bénévoles de l'association, militants clandestins et assistés sont interpellés.

fr.wikipedia.org

Quatre parlementaires du mouvement ont été interpellés dans la journée en marge du rassemblement.

fr.wikipedia.org