Traductions de „l'instigation“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

instigation [ɛ̃stigasjɔ̃] SUBST f

instigation

挑动，煽动

investigation [ɛ̃vɛstigasjɔ̃] SUBST f

investigation

研究，调查

instillation [ɛ̃stilasjɔ̃] SUBST f

instillation

滴注，滴入

institution [ɛ̃stitysjɔ̃] SUBST f

1. institution:

institution

建立，创立，制定

2. institution fig:

institution

机关，机构

3. institution JUR:

institution

(继承人的)指定

4. institution plur:

institution

制度

constipation [kɔ̃stipasjɔ̃] SUBST f MÉD

constipation

便秘

instigateur (-trice) [ɛ̃stigatœr, tris] SUBST

instigateur (-trice)

挑动者，煽动者

irrigation [irigasjɔ̃] SUBST f

1. irrigation:

irrigation

灌溉

2. irrigation MÉD:

irrigation

冲洗

navigation [navigasjɔ̃] SUBST f

1. navigation:

navigation

航行，航海

2. navigation:

navigation

航海学，航海术

navigation

领航，导航

3. navigation:

navigation

海运，水运

4. navigation:

navigation

航空学，航空术

navigation

航空

installation [ɛ̃stalasjɔ̃] SUBST f

1. installation:

installation

就职

2. installation:

installation

安家

3. installation:

installation

安装

4. installation:

installation

设备

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Relancées par le décret beylical d'août 1936, beaucoup de nouvelles associations naissent alors à l'instigation des partis ou en marge de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Après le conflit, en 1922, à l'instigation de quelques personnes, tous ces clubs se mirent à discuter d'un regroupement.

fr.wikipedia.org

Tombé progressivement en désuétude, il a été reformé à la rentrée 2010, à l'instigation d'un groupe d'étudiants et de jeunes professionnels.

fr.wikipedia.org

En 2012, à l'instigation de ses amis, il participe à la création d'une association regroupant tous ceux qui apprécient ce qu'il écrit.

fr.wikipedia.org