Traductions de „législature“ dans le dictionnaire français » chinois

législature [leʒislatyr] SUBST f

1. législature:

législature

立法机构

2. législature:

législature

议会任期

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une commission spécialisée désignée en début de législature instruit la demande.

fr.wikipedia.org

La durée de la législature nationale sera portée de 4 à 5 ans.

fr.wikipedia.org

De nouvelles élections rendrait caduc tout travail parlementaire inachevé de la législature sortante, annulant de fait l'ensemble du projet de réforme.

fr.wikipedia.org

Pour les villes de moins de 5 000 habitants, la législature continue de contrôler le gouvernement municipal.

fr.wikipedia.org

Durant cette législature, il siège en tant que député non inscrit et membre de la commission des finances et de la commission de l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Les députés « changent souvent de parti plus d'une fois durant une législature ».

fr.wikipedia.org

Les élections provinciales de 1999 ont ramené les libéraux à trois sièges à la législature.

fr.wikipedia.org

Le jour du scrutin, les conservateurs sont défaits et réduits à 24 sièges à la législature.

fr.wikipedia.org

Elle y reçoit des représentants des trois premières législatures.

fr.wikipedia.org

La loi est adoptée à l'unanimité de la législature.

fr.wikipedia.org