Traductions de „lauriers“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

laurier [lɔrije] SUBST m

1. laurier:

laurier

月桂树

2. laurier plur fig:

laurier

光荣，荣誉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Récolte des lauriers les viles chaînes que le tyran a forgées.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi des forêts composées uniquement de magnolias, lauriers.

fr.wikipedia.org

Ces contremarques sont retrouvées sur les types de pièces de six livres, les écus aux lauriers et les écus conventionnels.

fr.wikipedia.org

La calotte ainsi que la branche de garde sont ornés de motifs (généralement frise de lauriers et motifs végétaux), la poignée peut être avec basane ou corne filigranée or.

fr.wikipedia.org

Le bas du demi-cylindre est entouré d’une couronne de lauriers nouée par un ruban en son milieu.

fr.wikipedia.org

Il était spécialisé dans la culture en serre, notamment les azalées, camélias, grenadiers, lauriers roses, myrtes, et surtout les orangers, etc.

fr.wikipedia.org

Des massifs colorés de forsythias, lauriers, buis, cognassiers, deutzias, seringas et magnolias délimitent les carrés de tombes au nord.

fr.wikipedia.org

Non pour nous tresser des lauriers, mais pour nourrir des débats souvent très techniques et pourtant éminemment politiques.

fr.wikipedia.org

La fumagine s'observe souvent sur les feuilles de plantes ornementales telles que les azalées, gardénias, camélias, lagerstroemias et lauriers.

fr.wikipedia.org

Les chenilles se nourrissent des arbres de la famille des lauriers, qui comprend le camphrier et les canneliers, et ont élargi leur gamme pour inclure les plantations de canneliers.

fr.wikipedia.org