Traductions de „liaison“ dans le dictionnaire français » chinois

liaison [ljɛzɔ̃] SUBST f

1. liaison:

liaison

连接，结合

2. liaison:

liaison

联系

3. liaison:

liaison

交情，关系

4. liaison:

liaison

通讯，联络

5. liaison LING:

liaison

联诵

6. liaison:

liaison

(书法中的)连笔

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce qui permet de faire la liaison entre le châssis et les roues sont les suspensions.

fr.wikipedia.org

Dans un cristal, les atomes forment des liaisons chimiques entre eux.

fr.wikipedia.org

Cette période a également vu l'apparition des premiers avions de liaisons à propulsion par réacteur et à turbopropulsion.

fr.wikipedia.org

Plus de 90 % d'entre eux se lient à différentes protéines plasmatiques, cependant avec des spécificités de liaison différentes.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, le dégagement de la liaison est rendu plus difficile.

fr.wikipedia.org

Ce tunnel se terminait à l'ouest de la station par une voie d'évitement sans issue dans l'autre sens, avec une liaison vers l'autre tunnel.

fr.wikipedia.org

La qualité d'une liaison est principalement affectée par les phénomènes de trajets multiples.

fr.wikipedia.org

Si une liaison covalente est formée entre deux non-métaux, il sera question d’un type spécifique de rayon atomique nommé rayon covalent.

fr.wikipedia.org

On démontre une liaison parfaite entre les deux éléments.

fr.wikipedia.org

De plus, sur l’ensemble du trajet parcouru par l’onde, il est impératif de veiller au dégagement de la liaison.

fr.wikipedia.org